1.local was very easy to implement, and was added to Perl 4 as a partial solution to the local variable problem.
local非常容易执行，它作为对本地变量问题的局部解决方案而增加到perl4里。
2.Reading is only a partial solution, for the monotonous rhythm of the wheels clicking on the rails soon lulls you to sleep.
看书只能解决部分问题。车轮与铁轨间单调的咔哒声很快就会送你进入梦乡。
3.An obvious countermeasure is to keep critical defence equipment off the net. But that is only a partial solution.
一个明显的对策是不让关键的国防设备联网，但这只能解决部分问题。
4.Many analysts say scenario planning and risk mapping provides at least a partial solution.
很多分析人士表示，情景规划和风险映射（riskmapping）至少能帮上点忙。
5.A bank-backed rollover would only be a partial solution because hundreds, if not thousands, of other institutions hold Greek debt.
由于还有数百家（甚至数千家）其它类型的机构也持有希腊债务，因此一项由银行业支持的展期方案只能算是一个部分解决方案。
6.In many markets, a technique known as short-selling is used as a partial solution to the issue of raising funds to conduct arbitrage.
在很多市场上，都可以用一种叫做卖空的方法来部分解决套利资金的筹集问题。
7.The next pattern presents a partial solution to this problem.
下一个模式展示了对这个问题的部分解决方案。
8.As a partial solution, developers need to transmit only the changes to the files for the new web service.
作为部分的解决方案，开发人员只需要传输对新的Web服务的文件的更改。
9.Fortunately, a partial solution for many of these problems is likely to emerge soon.
幸运的是，一个能部分解决这些问题的方案可能将很快浮现。
10.Exchange rates are only a partial solution to the world's economic woes.
汇率只是世界经济困局的部分解决方案。